← Deutsch C1 · Lesen A4 · Grammatik-Fix H · Quiz · Karten
Unterricht 31. August 2026 · Sofia · Lesen A4 + Adjektiv im Genitiv ohne Artikel
С урока: eine ganze Reihe negativer Konsequenzen — не negativen. Плюс два текста: пластик в саду и экоодежда на фирме.
Это разбор аудио. Слева — как услышалось. Справа — нормальный немецкий с урока.
| Как звучало | Как надо |
|---|---|
| eine ganze Reiche der negativer Konsequenz | eine ganze Reihe negativer Konsequenzen |
| an der weggeworfenen Gegenständen · in boten | an den weggeworfenen Gegenständen, insbesondere in Böden und Gewässern |
| aufgelösende / auflösen = сломать | auflösende Kunststoffe = которые сейчас разлагаются / растворяются |
| beim mehen · опвалю + штюк | beim Mähen zerfällt der Müll in Stücke |
| оглядки · мюльформайдинг · имфотангованное | nicht nur im vergangenen Jahr im Hinblick auf …, sondern auch auf Müllvermeidung und Mülltrennung |
| вюрде герихтет / аугенмерк | richtete sich das Augenmerk · wurde gerichtet = Passiv · würde = Konjunktiv II |
| данг · бемюэн ауф | dank + Genitiv · Bemühungen um mehr Nachhaltigkeit |
| нутцинг при артикле m/n · унто | Umgang mit Ressourcen · unter bestimmten Bedingungen |
| знаки werden | один знак: ein klares Zeichen setzen — не werden |
| обволь · харьковый · антейливый байтрак | obwohl · herkömmlich · anteiliger Beitrag (einbehalten / abgezogen) |
| возможность будет подарена · прилагаемые | Sie werden die Möglichkeit haben · in den beiliegenden Unterlagen |
| программа передавана всеми | das Programm wird von allen mitgetragen |
eine ganze Reihe der negativer Konsequenz
eine ganze Reihe negativer Konsequenzen
| Без артикля | С артиклем | |
|---|---|---|
| Genitiv Plural | negativer Konsequenzen | der negativen Konsequenzen |
| Genitiv Femininum | starker Kritik | der starken Kritik |
Только окончание: er или en.
София: выписывай связки. Потом легче искать, чем в аудио.
| Deutsch | Смысл / ловушка |
|---|---|
| eine ganze Reihe + Gen. | целый ряд чего-то · Reihe = f, не Reiche |
| sich verletzen / sich vergiften an + Dat. | пораниться / отравиться об что-то |
| insbesondere in Böden und Gewässern | в почве и водоёмах · не Boten |
| auflösende / aufgelöste / aufzulösende | сейчас разлагаются / уже разложены / должны быть разложены |
| sich erweisen als + Adj. | оказываются (вредными) |
| beim Mähen · in Stücke zerfallen | когда косишь траву · распадаться на куски |
| nicht nur …, sondern auch | всегда парой · не «aber auch» |
| im Hinblick auf + Akk. | с оглядкой на / в отношении |
| im vergangenen Jahr | в прошедшем году |
| das Augenmerk richtet sich auf | внимание направлено на · одна дырка: richtet / richtete |
| wurde gerichtet ≠ würde | wurde = Passiv · würde = «бы» |
| dank + Genitiv | благодаря · dank der freiwilligen Teilnahme |
| Verb в конце, позиция 2 пустая | часто Passiv: wurden … erzielt |
| sich bemühen um · Bemühungen um | стараться ради / усилия по · не auf |
| Umgang mit + Dat. | обращение с ресурсами · Nutzung была бы die (f) |
| unter bestimmten Bedingungen | в определённых условиях |
| ein klares Zeichen setzen | подать чёткий сигнал · один знак, не werden |
| obwohl | хотя · не solange, если нет «пока» |
| herkömmlich | обычный / общепринятый (массовая одежда) |
| anteiliger Beitrag · einbehalten / abgezogen | доля взноса удерживается из зарплаты |
| die Möglichkeit haben | у вас будет возможность · не «wird geschenkt» |
| nicht nur … zum Ausdruck bringen, sondern auch | не только выражает ответственность, но и … |
| in den beiliegenden Unterlagen | в прилагаемых документах |
| von allen mitgetragen werden | все поддерживают / несут программу |
Lesen A4. Одно слово. Пример (0) уже стоит.
Müll im Garten
Weggeworfener Müll bleibt selten harmlos. Tiere können sich an den weggeworfenen Gegenständen (0) verletzen oder vergiften, {{0}} in Böden und {{1}}. In Böden und Gewässern {{2}} Kunststoffe {{3}} sich für Flora, Fauna und den Menschen als schädlich. Beim {{4}} {{5}} der Müll oft in kleine {{6}}. Eine ganze Reihe {{7}} Konsequenzen trifft Pflanzen, Tiere und Menschen.
Die Teile {{8}} sich nur langsam auf. Sonst {{9}} es dazu, dass Partikel in die Erde gedrückt werden. Solche Stoffe bleiben lange {{10}}. Müll gehört nicht auf die Wiese, {{11}} in die Tonne. Wer den Garten pflegt, sollte den Abfall vorher {{12}}. Nur so lassen sich viele dieser Folgen {{13}}. Das Augenmerk {{14}} sich dabei auf den Boden unter dem Rasen.
Тот же формат. Здесь nicht nur / sondern, dank, Umgang, obwohl.
Faire Kleidung für alle
Nicht nur im {{0}} Jahr, {{1}} auch in unseren aktuellen Überlegungen {{2}} sich das Augenmerk auf die digitale Industrie und auf Müllvermeidung und Mülltrennung. {{3}} der freiwilligen Teilnahme aller Mitarbeiter wurden erhebliche Verbesserungen {{4}}. Nun wollen wir diese {{5}} um mehr Nachhaltigkeit {{6}}. Ein verantwortungsvoller {{7}} mit Ressourcen setzt unter bestimmten {{8}} ein klares {{9}}: einerseits ein Zeichen der Solidarität mit Textilarbeitern weltweit, andererseits ein Zeichen unseres Interesses an der Nachhaltigkeit bei jedem Beteiligten.
{{10}} es sich bei deklarierter Ökokleidung und Fair-Trade-Ware überwiegend um hochwertige Produkte handelt, liegen die Kosten höher als bei der Herstellung {{11}} Massenkleidung. Der {{12}} Beitrag wird vom Gehalt {{13}}. Sie werden die {{14}} haben, diese Kleidungsstücke auch privat zu tragen.
1. Пластик, который сейчас разлагается в почве:
2. Внимание было направлено (факт в прошлом):
3. «У вас будет возможность носить одежду и дома»:
4. Предлог к Bemühungen / sich bemühen:
5. Артикль говорит m или n, предлог mit — какое существительное?